-
1 exit side
-
2 tube side
сторона трубчатки; трубная сторона -
3 low-pressure side
сторона низкого давления; контур низкого давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > low-pressure side
-
4 low-tension side
English-Russian dictionary on nuclear energy > low-tension side
-
5 exit side
-
6 exit side
сторона выхода; сторона выхлопа; сторона выпуска -
7 infeed end
-
8 outlet side
сторона выпуска, сторона выхода.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > outlet side
-
9 outlet end
-
10 exit side
сторона выхода (выпуска, выхлопа)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exit side
-
11 discharge side
-
12 side
1. сторона; сторонкаa side opposite an angle — сторона, противолежащая углу
2. боковая кромка, поле; край3. боковая стенка4. покровная сторонка5. сторона, имеющая покрытиеwindward side — наветренная сторона; наветренный борт
6. мелованная сторонаleft side — сторона, противоположная стороне обслуживания
7. запечатанная сторона8. скопированная сторонаuncoated side — сторона, не имеющая покрытия
-
13 side
1. n стенка, стена2. n поверхность, сторона, одна из поверхностей3. n борт4. n склон5. n берег6. n поле, край7. n геол. сторона, крыло8. n горн. грудь; стенка9. a боковойside clearance — боковой зазор; торцевой зазор
10. a побочный, неглавныйside issue — побочный, второстепенный, несущественный вопрос
11. a заказанный на гарнир12. v вставать на сторону; объединяться, группироваться, блокироваться13. v амер. приводить в порядок, убирать14. v редк. отложить, отодвинуть в сторону15. n разг. чванство, зазнайствоСинонимический ряд:1. secondary (adj.) auxiliary; by the side; extraneous; indirect; lateral; oblique; off center; off-centre; secondary; sideways; subordinate2. edge (noun) annex; border; boundary; edge; fringe; limit; margin; perimeter; rim; verge3. hand (noun) angle; aspect; facet; flank; hand; phase; respect4. team (noun) body; camp; caucus; faction; foe; group; opinion; part; party; position; stand; team; wing5. viewpoint (noun) direction; outlook; slant; standpoint; viewpoint6. sheathe (verb) clad; coat; face; sheathe; skin -
14 exit end
выходная сторона
сторона выхода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exit end
-
15 discharge side
1) Техника: нагнетательная сторона, напорная сторона (насоса), разгрузочная сторона2) Строительство: сторона нагнетания, сторона напора, сторона подачи3) Железнодорожный термин: нагнетательный конец нефтепровода4) Автомобильный термин: коксовая сторона коксовой батареи, сторона высокого давления (кондиционера), сторона разгрузки, нагнетательная сторона (насоса)5) Лесоводство: сторона выхода материала (из станка)6) Нефть: коксовая сторона, разгрузочный фронт -
16 back side
1. задняя сторона2. оборотная сторона -
17 cold leg side
холодная нитка; сторона холодного колена; сторона холодной нитки; сторона опускной камеры (парогенератора)English-Russian dictionary on nuclear energy > cold leg side
-
18 hot leg side
горячая нитка; сторона горячего колена; сторона подъёмной камеры (парогенератора) -
19 downstream side
1) Техника: низовая грань (плотины), низовой откос, сторона вниз по течению, сторона выпуска (аппарата), сторона выхода (аппарата)2) Сельское хозяйство: низовой откос (плотины)3) Строительство: нижний бьеф, низовая сторона (плотины)4) Гидрография: низовой откос (земляной плотины), задроссельное пространство (карбюратора)5) Нефть: сторона выпуска (газосепаратора)6) Общая лексика: ненапорная сторона (плотины) -
20 outlet side
См. также в других словарях:
Выхода нет (Сверхъестественное) — Выхода нет No Exit Номер эпизода 2 сезон, 6 эпизод Место действия Филадельфия (Пенсильвания) Сверхъестественное Призрак Автор сценария Мэтт Уиттен … Википедия
выходная сторона — сторона выхода — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сторона выхода EN exit end … Справочник технического переводчика
Обратная сторона Луны (Сверхъестественное) — Обратная сторона Луны Dark Side Of The Moon Номер эпизода 5 сезон, 16 эпизод Место действия Рай Сверхъестественное Ангелы Автор сценария Эндрю Дабб Даниэль Лафлин Режиссёр Джефф Wollnough … Википедия
Албанский лек — У этого термина существуют и другие значения, см. Лек (значения). Лек (рус.) Lek (алб.) Lek … Википедия
Рубль СССР — Рубль (рус.) Rouble (англ.) Rouble (фр.) … Википедия
Эстонская марка — Марка Mark … Википедия
Доллар Зимбабве — (рус.) Zimbabwe Dollar (англ.) Dollar du Zimbabwe (фр.) … Википедия
Семейство Беличьи (Sciuridae) — Грызуны, входящие в это семейство, имеют средние и крупные размеры (У крупных длина тела 70 см, а масса 9 кг). Задние ноги беличьих не более чем в 2 раза превышают по длине передние. Хвост их разной длины и всегда покрыт волосами. Череп… … Биологическая энциклопедия
Куна Независимого Государства Хорватия — У этого термина существуют и другие значения, см. Куна. Куна Kuna … Википедия
Валюта СССР — Советский рубль Юбилейный рубль XX лет Победы, 1965 … Википедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
